AYM8818
Sannu da ƙoƙari
gyara sasheAssalamu Alaikum suna na Anas, daya daga cikin editoci a WP:Hausa Wikipedia, Idan kuna bukatar karin bayani ku min magana ta a nan, domin samun PDF, Video tutorials a kan yanda ake gyara Hausa Wikipedia, ko kuma ku min magana a adireshi na na i-mail kamar haka aanass.aadamm@gmail.com, Nagode.
Wasu daga cikin abubuwan da zasu taimaka ku a Hausa Wikipedia
Barka da zuwa Hausa Wikipedia, Aliyu shaba! Mun ji daɗin gudummuwarka. Kuma ina fatan zaku tsaya ku ci gaba da bayar da gudummuwa. Anan ƙasa ga wasu shafuka da zasu taimake ku fahimci Hausa Wikipedia da yadda ake gyara ta:
- Gabatarwa
- Tutorial
- Cheatsheet
- Yadda ake rubuta muƙala
- Manufofin Hausa Wikipedia
- Shawarwari goma akan gyaran Wikipedia
Zaku iya yin sayinin rubutunku idan kuna akan shafukan tattaunawa ta hanyar alamar tilde guda huɗu, kamar haka (~~~~); yin hakan, zaisa sunanku da cikkaken kwanan wata. In kuna buƙatar wani taimako, ku duba Wikipedia:Tutorial, ko kuma ka tambayeni a . Na gode. An@ss_koko(magana)(aiki) 05:15, 15 Satumba 2020 (UTC)
Saƙo daga ANAS,
Barka da kokari
gyara sasheNaga kayi creating Template Infobox writer, da kuma sanya category kamar wadannan Category:Hausawa, Category:Garuruwan Hausawa. Abunda nake son kasani shine Template daga wata Wikipedia ba zata yi amfani ba anan, saboda babu ita, saidai idan anyi creating dinta Kuma yin hakan na bukatar wasu abubuwan da dama kamar Coding da CSS style na shafin. Sannan su kuma categories ana yin sune domin su tattara wasu shafuka masu kama da juna a wuri daya, Bawai ko'ina ake sanya Category ba sai inda categorin ya dace da a saka shi. Misali, Category:Mutanen Najeriya to kawai za'a sanya wannan category din ne a shafukan mutanen da suka fito daga Najeriya bawai kowa da kowa ba, sannan akwai category da ake kira parent category wadanda su kuma ba'a sanya su a shafuka saidai a cikin wasu categories din. Dan karin bayani zaka iya duba cikakken bayani anan English Wikipedia Category dan sanin yadda ake amfani da kuma kirkiran sabon category, saboda kamar Category:Garuruwan Hausawa bai dace ba. Em-mustapha t@lk 20:37, 3 Oktoba 2020 (UTC)
Decolonizetheinternet
gyara sasheSalam, Ga link din gasar nan Saï ka sanya sunan ka kuma ka jera dukkanin mukalolin daka kirkira. Em-mustapha t@lk 08:21, 21 Nuwamba, 2020 (UTC)
Inganta Mukaloli a Hausa Wikipedia
gyara sasheAssalamu alaikum, Suna na Anasskoko daya cikin Admin masu kula da al'amuran Hausa Wikipedia, naga kokarin ka sosai akan mukalolin daka ke ta kirkira, wanda hakan abune mai kyau, kuma ina maraba da hakan, amman wata hanzari ba gudu ba, wasu daga cikin mukalolin ka basu da Reference/Manazarta koda ko kwara daya ne, wanda hakan tsaiko ne ga Hausa Wikipedia sanna tsaiko ne a gareka domin cin gasar da kake fafatawa a ciki, shawara ! ka ringa samar da reference/Mmanazarta a kowanne mukala da ka kirkira domin Hausa Wikipedia tayi kyau, kaima ka samu daman lashe cin zakaran gasar Wikipedia@20.
Ka sani rashin samar da reference na haifar da matsaloli masu yawa ga Hausa Wikipedia da kuma kai karan kanka a matsayinka na dan wasan gasar Wikipedia@20, Ina so in karfafa maka gwiya domin ka gyara mukalolinka domin lashe gasar da kake wasa ciki, domin kuma ci gaban Hausa Wikipedia.
Samar da reference abune mai sauki, kawai kaje yanar gizo ka samo su, ko kuma daga littattafai, idan hakan ya maka wahala to akwai wata hanya mai sauki, ka bude tab/shafin browsing biyu a wayar ka ko Kwamputar ka , tab na farko ka bude shafin mukalar a English Wikipedia, tab na biyu kuma ka bude shafin a Hausa Wikipedia, sai ka ringa copying link address din English Wikipedia kana generating din shi a shafin Hausa Wikipedia ta hanyar Cite dake sama a lokacin Editing, ka tabbatar da cewa ko wacce link adress ta zauna a mazauninta.
Idan kuma kana bukatan karin bayani kamin magana a shafina na tatt,unawa User talk:Anasskoko domin taimako ko kuma karin bayani, ina maka fatan alheri a Hausa Wikipedia da kuma gasar Wikipedia@20, Nagode! daga naka.-- An@ss_koko(Yi Magana) 14:22, 11 ga Maris, 2021 (UTC)
Abin da yasa kake ganin Wasu daga cikin mukalolin basu da reference/Manazarta shi ne, duk wanda ka ganshi be da Manazarta/reference to beda shi ne kana iya duba wa kuma. [1] kusan kuma duk haka suke Ba wai daga ni ba ne [2]User:Anasskoko
(Aliyu shaba (talk) 15:51, 11 ga Maris, 2021 (UTC) Kana iya duba wa wa'innan mokalolin Trescares Jarceley Bergame (Narcea) Kusan yawan cin haka suke User:Anasskoko (Aliyu shaba (talk) 09:24, 12 ga Maris, 2021 (UTC)
Gasar Hausa Wikipedia
gyara sasheAssalamu alaikum @Aliyu shaba,
Ina mai sanar da kai cewa za'a sanar da sakamakon gasa gobe idan Allah ya kaimu, ka duba wannan shafin domin ganin sakamakon gasa, sannan kyaututtuka za'a bayar dasu ne lokaci kadan bayan sanarwan. WP:Gasar Hausa Wikipedia ta Shekara-shekara, Nagode.--- An@ss_koko(Yi Magana) 11:20, 23 ga Yuni, 2021 (UTC)
Have you voted in the UCoC enforcement guidelines ratification?
gyara sasheHi! @Aliyu shaba:
The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) is now open! Voting commenced on SecurePoll on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please read more on the voter information and eligibility details.
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement.
Please vote here
Regards, Zuz (WMF) (talk) 10:05, 15 ga Maris, 2022 (UTC)
Campaigns Product Update #3
gyara sasheHello Campaigns Product Newsletter subscribers!
We are excited to share our updates:
- Proposal to create new namespaces: We have proposed to create two namespaces, which are “Event” and “Event talk.” This way, we can easily create an Event Center that pulls data from event pages. This Event Center may include tools to create event pages with registration support, a calendar of events, and event statistics, among other features. More importantly, the Event Center will highlight organizing as an essential part of the Wikimedia movement. Please give us feedback on Phabricator or Meta about our proposal to create two new namespaces.
- Engineering updates: We are excited that we have finished hiring for our engineering team! Three engineers and an engineering manager have joined our team since our last update. In the last few months, they have conducted technical planning and launched the building phase of the project. They are now building the registration tool. You can see the updated team on meta.
- Design updates: We conducted usability tests with a small group of testers for early feedback on the desktop wireframes. After collecting this feedback, we have developed a new version for desktop wireframes, which will be ready to share in the next few weeks. These desktop wireframes display the user flow of two experiences: one for organizers who want to add registration to their event pages, and another for participants who want to register for an event. Additionally, the design team is also currently working on the first version of mobile wireframes, which will be shared during the next office hour.
- 1. View the latest desktop wireframes in Figma for Campaign Organizer Prototype and Participant Registration Prototype.
- 2. Leave us some feedback on the desktop wireframes. Note that we haven’t posted the newest version of the desktop wireframes on the project page yet, but we will soon (and you can feel free to add feedback on any version you have seen).
- Ambassador updates: Three product ambassadors for the Arabic, French and Swahili communities have now joined our team! They will help us collect feedback from Wikimedia communities about the project and understand the needs of organizers, through gathering first-hand information. These ambassadors are immersed as actual members of these communities, so they will also help us identify the needs of the organizers in our pilot communities. The ambassadors are: M. Bachounda for Arabic communities, Georges Fodouop for French communities, and Antoni Mtavangu for Swahili communities.
What is next?
- Next Office Hour: We will be holding an office hour on March 31, 2022 at 15:00 UTC, which will be conducted via Zoom. We invite everyone to attend, and we really hope to see you! The focus will be on the Registration Tool. The team will also be providing community updates on the usability test findings and design highlights for the wireframes. We will also share our current Project timeline and answer any questions you may have. Join us and share your thoughts on these developments!
- In a few months, we are expecting to have the early testable version of the tool. By then, the team will be doing the first round of general testing and gathering feedback. We are looking forward to adding more features on the tool such as communication support, potentially by the end of this year. If you know other organizers that might be interested in following these developments, please recommend that they subscribe to the newsletter. We want to receive as much feedback as we can.
Thank you!
The Campaign Product Team
MediaWiki message delivery (talk) 17:26, 22 ga Maris, 2022 (UTC)
Campaign Product Team Office Hour - March 31, 2022
gyara sasheHello Campaign Product Newsletter subscribers!
The Campaign Product Team will be hosting the next office hour to share exciting updates on the Registration Tool and new proposed namespaces for events. We will also be sharing community updates on the usability tests and design highlights of the latest mobile and desktop wireframes.
Join us and share your thoughts on these developments!
- Date: March 31, 2022
- Time: 15:00 UTC
- Zoom Link: https://wikimedia.zoom.us/j/82046580320
You may also watch Campaigns Office Hour: Introducing the Campaigns Product Team to learn more about the Team and the previous wireframes.
Feel free to send a message to ibrazal-ctr@wikimedia.org if you want to receive an email reminder for this meeting.
Thank you.
The Campaign Product Team
MediaWiki message delivery (talk) 17:37, 30 ga Maris, 2022 (UTC)
Movement Strategy and Governance News – Issue 7
gyara sasheMovement Strategy and Governance News
Issue 7, July-September 2022Read the full newsletter
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's Movement Strategy recommendations, other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.
The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent Movement Strategy Weekly will be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.
- Movement sustainability: Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. (continue reading)
- Improving user experience: recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. (continue reading)
- Safety and inclusion: updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. (continue reading)
- Equity in decisionmaking: reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. (continue reading)
- Stakeholders coordination: launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. (continue reading)
- Leadership development: updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. (continue reading)
- Internal knowledge management: launch of a new portal for technical documentation and community resources. (continue reading)
- Innovate in free knowledge: high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. (continue reading)
- Evaluate, iterate, and adapt: results from the Equity Landscape project pilot (continue reading)
- Other news and updates: a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. (continue reading)
Event Registration Tool: Demo and Invitation to Test
gyara sasheHello Subscribers!
The Campaigns Product Team from the Wikimedia Foundation will be hosting two office hours to demo the new Event Registration Tool, and train organizers how to use it. In these office hours, you will learn how to:
- Create an event page in the new event namespace (as an event organizer)
- Enable registration on your event page (as an event organizer)
- Collect data on who registered for your event (as an event organizer)
- Register for an event on the event page (as an event participant)
You can attend one office hour or both, depending on your availability on the following dates:
- Session 1: Thursday, July 21, 2022 at 5:00 PM UTC
- Session 2: Saturday, July 23, 2022 at 12:00 PM UTC
These events will be multilingual, with live interpretations in Arabic, English, French, Italian, and Portuguese, and Swahili. Note that Portuguese will be available on the 21st, but not the 23rd. We strongly encourage you to join and share your feedback on the tool. Your feedback will help us improve the tool so that Wikimedians can have a better event experience. To register, please reply to this email or sign-up to our page, by adding your signature.
Thank you!
Campaign Product Team Office Hour - July 21, 2022
gyara sasheHello Campaign Product Newsletter subscribers!
The Campaign Product Team will be having an office hour today, July 21, 2022 at 17:00 UTC via Zoom to demo the first release of the Event Registration Tool.
You may join the office hour using this meeting link.
We look forward to your participation.
Thank you.
Best,
MediaWiki message delivery (talk) 14:46, 21 ga Yuli, 2022 (UTC)
Campaigns Product Update #4
gyara sasheHello Campaigns Product Newsletter subscribers!
We are excited to share our updates:
- Event Registration v0
- We have successfully launched Event Registration tool V0 on beta cluster and collected feedback from the first batch of testers. This tool is part of a more comprehensive organizing solution, the Event Center, which hopes to support movement organizers. Through this registration solution, organizers can collect useful data on campaign participants and their needs while respecting participant privacy.
- Testing update. In our first round of feedback collection, testers were composed of different types of organizers around the movement with a language focus on Arabic, French, English, and Swahili communities. Most of the testers successfully created their test event registrations and signed up for a test event registration created by other organizers. Simple, easy to use, and aids in managing event participants were the common feedback we received from first-time users. In contrast, access and proper localization of the tool were the points for improvement identified. We are working on V1, which will include communication support and integration with the Programs and Event Dashboard. This will be released on Meta-Wiki soon. We hope to address accessibility during this launch and improve localization problems once the tool has been deployed in local wikiprojects.
- The tool is still available for testing on the beta cluster. Feel free to leave feedback on our project talk page or this form.
- Organizer LabLooking for a way to learn how to effectively organize around sustainability? Join the beta version of the Organizer Lab on WikiLearn to understand how to effectively organize a global campaign around sustainability and climate change! Applications are open from September 22 - October 19, 2022. The Organizer Lab will be a 9-week online learning experience from the end of October until mid December that prepares participants to obtain knowledge about the topics that they wish to create, a call to action for strategic knowledge gaps, as well as more generalized Wikimedia organizing and campaign/event design skills.
What's Next:
- Organizer Lab Information Session. We invite you to join our information session for the Organizer Lab on September 30, 2022 at 14:00 UTC via Zoom. Join this session!
- Organizer User Rights. We are reaching out to a pool of administrators from Arabic, French and Swahili communities to collect feedback on what is the best way to define organizer user rights, what privileges to give to community organizers, and what are the limitations of these privileges. Feel free to reach out to our product ambassadors or send an email to ibrazal-ctr@wikimedia.org if you are interested to be part of these conversations.
Community Feedback:
- French Organizer
“I think that the platform will facilitate the process of promoting events and searching for participants”
- Arabic Organizer
Thank you!
The Campaigns Product Team
MediaWiki message delivery (talk) 06:30, 21 Satumba 2022 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- Movement Charter Drafting Committee's participation at the Wikimedia Summit: The MCDC members presented initial drafts of the three chapters of the Movement Charter: Preamble, Values and Principles, and Roles and Responsibilities. The three chapters were prioritized to lay the groundwork for the rest of the Charter. MCDC members attended breakout rooms to discuss the progress with all attendees - both online and offline. The drafts received valuable feedback from the affiliates in many sessions. The Committee also launched a survey to gather feedback and suggestions on the Movement Charter development. Report for the Wikimedia Summit can be found here.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in September: The Committee released its regular monthly update from September 2022. It includes highlights about the Committee's progress in creating the Movement Charter content, results of the Wikimedia Summit, and an important announcement about membership.
Coming up:
- Community consultations. In November the MCDC will be organizing events to hear your thoughts on the first three drafts. There will be onboarding sessions for community members to learn about Movement Charter and ask their questions to the Committee members. Community members will be able to share their thoughts and feedback via open and anonymous surveys, along with Meta pages, MS Forum and email. Details to be communicated by the MSG team.
- Conference engagement. MCDC members will be attending the following conferences in October/November:
- WikiArabia (28 - 30 October): Anass, Ravan, Reda will facilitate a discussion about the Movement Charter. Additional sessions include a conversation about the roles & responsibilities, and a conversation about hubs. .
- WikiIndaba (4 - 6 November): Anasss will present a Movement Charter update.
- WikiCon francophone (17 - 20 November): Anass, Georges and Reda will present a Movement Charter session.
- WikiConNL (19 November): Ciell will present an Movement Charter update.
- Movement Charter Ambassadors Package. Individuals and/or groups from various communities will be able to get resources and support to help increase the engagement of community members in the Movement Charter. The details to be shared by the MSG team.
--15:24, 25 Oktoba 2022 (UTC).
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- MCDC members attended the “Ask Me Anything about Movement Charter” sessions to provide more information about the Movement Charter, its goal, why it matters and how it impacts the communities. Recordings of the presentations in different languages can be found here.
- The Movement Charter Ambassadors Program: Movement Charter Ambassadors (MCA) are individuals or groups interested in helping to ensure that their communities are fully engaged in community consultations. MCA are interested in supporting their communities to understand the content of the Movement Charter as well as ensuring that their communities can easily provide feedback. Anyone can become a MCA! Dedicated funds are available to support the MCA and their activities. Are you interested in becoming a Movement Charter Ambassador for your community? Sign up here!
- The Movement Charter Drafting Committee will close membership: The Committee decided not to add new members or replace those who step down after 1 January 2023, unless for exceptional reasons.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in October: The Committee released its regular monthly update from October 2022. It includes highlights about the Committee's progress in drafting the Movement Charter content, its upcoming community consultation and participation at Wikimedia events.
Coming up:
- Regional feedback conversations: The MCDC’s community consultations to collect feedback on the first three sections of the Movement Charter will take place between November 20 and December 18, 2022. You are invited to join one of the regional conversations planned for the eight regions (and various languages) of the Movement. Please note that interested people can share their feedback in different ways, including on the Meta talk page, on the Movement Strategy forum, filling out a survey (anonymously) and sending an email to: movementcharterError in Template:Reply to: Username not given.wikimedia.org.
- Sign up here to become a Movement Charter Ambassadors from your community and help ensure that your community is aware of the conversations around the Movement Charter!
--13:37, 20 Nuwamba, 2022 (UTC).
Campaigns Product Team Office Hour - December 2022
gyara sasheHello Campaigns Product Newsletter subscribers!
The Wikimedia Foundation Campaigns Team invites you to join our upcoming office hours. In each session, we will introduce V1 of Event Registration Tool, so you can begin using it for real events on Meta-wiki.
In V1, the following new features will be includedː
- Support for the organizer to specify an event timezone
- Automatic confirmation emails after participants have registered
- Private registration: the option for participants to register and only display their registered username to organizers of the event and we will teach you how you can use it yourself.
Office Hour Sessions:
- 1st Session: December 5, 2022 @ 18:00 UTC via Zoom
- 2nd Session: December 10, 2022 @ 12:00 UTC via Zoom
These office hours will be multilingual, with live interpretations in Arabic, English, French, and Swahili. Email us @ ibrazal-ctr@wikimedia.org or sign-up here if you want to receive a reminder for this meeting.
Thank you.
The Campaigns Product Team
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in November: As usual, the Committee released its regular monthly updates from November 2022. This month’s updates include highlights about the external facilitator hiring, next in-person meeting of the Committee and updates about the new drafting groups, among others.
- First community consultation period: From mid November to mid December 2022 the Committee members took part in 8 regional feedback sessions. Committee members joined the sessions to provide clarifications and answer to questions that came from different language communities on the Movement Charter.
- Recordings of the presentations shared during the regional meetings are available here for those interested.
- A list Frequently Asked Questions that came up in the calls is available on Meta.
- If you have not shared your feedback on the drafts of the Movement Charter yet, please do so by filling out this anonymous survey, which is open until January 2, 2023 and is available in more than 12 languages.
- The Movement Charter Ambassador Program received over 15 proposals. The ambassadors are currently putting their initiatives into action in various local communities. The Movement Charter Ambassadors Program will once again be opened for applications in the second quarter of 2023, in preparation for the next round of Movement Charter consultations. Both individuals and organizations will be able to apply. Those interested in becoming Movement Charter Ambassadors are encouraged to sign-up.
Coming up:
- Community Conversations summary: The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation will prepare and publish the final summary report of the community feedback in January 2023. The report will be shared with the MCDC and the communities on different channels of communication.
- Feedback on the Movement Charter: There will be additional ways to engage with the Movement Charter content, including the early feedback on the proposed ratification process and a new set of draft chapters in the second quarter of 2023.
--14:27, 22 Disamba 2022 (UTC).
Translations for Wikimania 2023
gyara sasheHi AYM8818,
You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either on Meta or on Wikimania wiki. We already have a few pages related to Wikimania 2023 available for translation on Wikimania wiki. Your help with translating these pages in your languages would be highly appreciated. Currently the following pages are available for translation:
- wikimania:2023:Contact
- wikimania:2023:Expo space
- wikimania:2023:Glossary
- wikimania:2023:Ideas
- wikimania:2023:Ideas/Globe
- wikimania:2023:Organizers
- wikimania:2023:Program
- wikimania:2023:Travel
- wikimania:2023:Updates
- wikimania:2023:Volunteer
- wikimania:2023:Volunteer signup
- wikimania:2023:Wikimania
- wikimania:Template:Wikimania 2023 header
If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from this list.
Thanks for your help! --Ameisenigel (talk)
This message was delivered through [[<tvar name="mass-delivery">Special:MyLanguage/Global message delivery</tvar>|Global message delivery]] --MediaWiki message delivery (talk) 14:14, 28 Disamba 2022 (UTC)
Translations for Wikimania 2023
gyara sasheHi AYM8818,
You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either on Meta or on Wikimania wiki or because you have subscribed on Meta. We already have a few pages related to Wikimania 2023 available for translation on Wikimania wiki. Your help with translating the following pages in your languages would be highly appreciated:
- wikimania:2023:Health
- wikimania:2023:Scholarship Questions
- wikimania:2023:Scholarships
- wikimania:2023:Scholarships/FAQ
- wikimania:2023:Scholarships/Samples
- wikimania:2023:Scholarships/Travel Scholarship application
- wikimania:2023:Tech Subcommittee
- wikimania:2023:Tech Subcommittee/Request for Proposal
- wikimania:2023:Visas
If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from this list.
Thanks for your help! --Ameisenigel (talk)
This message was delivered through Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 14:50, 22 ga Janairu, 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- First Community Consultation: A concise summary of the community consultation on the initial three drafts of the Charter is now available for your review on Meta and on the Diff platform. In addition, you can read about MC Ambassadors are sharing about their experiences:
- What’s next after the community feedback period? The Committee is currently reviewing the detailed feedback which consists of 59 pages of comments, in March the Committee will share their response to the comments. The detailed version of the feedback, which the Committee is reviewing, is also available on this Meta page.
- MCDC’s Virtual Working Session: The Committee gathered virtually from 3rd to 5th February to work on the drafts of the following new set of chapters of the Movement Charter: Global Council, Hubs, Decision Making, and Roles & Responsibilities. The Committee members worked in their smaller drafting groups first. The full Committee then convened, with representatives of each drafting group presenting the progress made so far, as well as about what type of support is needed for their future sessions.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in January: The update includes details of the meetings held by the Committee in the month of January 2023, stakeholder conversations, completed work as well as about the new drafting groups, creating glossary and independent legal review.
Coming up:
- Community feedback on the ratification methodology proposal of the future Movement Charter. The feedback was postponed until March 2023. The communities will be able to review the ratification methodology and share their early input on the open questions.
- The MCDC will soon announce a “Call for Advisors”. The call will be an invitation for interested individuals with relevant expertise and knowledge to participate in drafting the Charter. Advisors will be considered non-voting members.
- Responses to the community consultation feedback by the MCDC. The Committee has been carefully reviewing feedback collected in the consultation from November & December 2022, and will publicly share responses to the feedback by March.
--14:20, 22 ga Faburairu, 2023 (UTC).
Translations for Wikimania 2023
gyara sasheHi AYM8818,
You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either on Meta or on Wikimania wiki or because you have subscribed on Meta. Your help with translating the following pages on Wikimania wiki in your languages would be highly appreciated:
- wikimania:2023:Attendees
- wikimania:2023:Program Subcommittee
- wikimania:2023:Program/FAQ
- wikimania:2023:Program/Form Questions
- wikimania:2023:Program/Submissions
- wikimania:2023:Satellite events
- wikimania:2023:Scholarship Subcommittee
- wikimania:2023:Socialize
- wikimania:2023:Travel Coordination
If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from this list.
Thanks for your help! --Ameisenigel (talk)
This message was delivered through Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 09:40, 4 ga Maris, 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- Call for Advisors! Individuals interested to support the Drafting Groups or the Subcommittees of the MCDC in the role of an advisor can fill out the advisory application form by May, 2023. The MCDC will be contacting interested individuals on a rolling basis. Do you want to know more about it? Please read here for more information. The information is also available in Arabic, Spanish, French, Brazilian Portuguese, Russian and Chinese languages respectively.
- Movement Charter Ambassadors from the Latin America and the Caribbean region share their experiences of organizing community conversations on the Movement Charter. Please read the Diff blog in Brazilian Portuguese and in Spanish languages.
- Casual updates: The MCDC publishes regular casual updates after bi-weekly full Committee meetings, as well as after other drafting group and subcommittee meetings. If you are interested, please read casual updates here on Meta and on Movement Strategy Forum.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in February: As usual, the update includes information about the meetings held by the Committee in this month, as well as about the work that was completed and the ongoing work & discussions. The MCDC’s monthly updates are also shared on the multilingual Movement Strategy forum.
Coming up
- MCDC Responses to the community feedback: The MCDC published responses to the community feedback on the first set of drafts (collected during a consultation in November - December 2022). The response includes a Summary, as well as some specific responses to the full community feedback (highlighted in orange).
- Revised Movement Charter drafts: The MCDC will share in the coming month the revised versions of the first two chapters: Preamble and Values & Principles (including a newly-added glossary), and the revised Roles & Responsibilities intentions statement.
- Ratification methodology consultation: The MCDC is working on a new proposal (not available yet) for a ratification methodology. The proposal will be discussed through a community consultation process, including live meetings to provide feedback.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
--11:34, 21 ga Maris, 2023 (UTC).
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sashe- Starting conversations on how to ratify the Movement Charter: The Committee invites the Wikimedia movement to express opinions on the proposed Movement Charter ratification methodology from April 10 to April 28. Everyone is invited to share feedback on the Meta talk page or the Movement Strategy forum. Two community conversation hours are planned to take place: on April 18 at 10.00 UTC and April 24 at 17.00 UTC. Please read the details here.
- MCDC’s responses to the community feedback are now on Meta: The Committee has shared a summary of their responses and next steps based on the feedback from the first round of community consultation which took place late 2022.
- What to read on Diff?
- Learn more about the Movement Charter Ambassadors work: Movement Charter Ambassadors from the French-speaking community share their experience.
- MCDC member Manavpreet Kaur has written a blog post titled “An excerpt from my life, movement, strategy and MCDC”.
- Learn about Movement Charter Drafting Committee’s work in March: the monthly Committee’s updates include information about the coordination efforts with Wikimedia Germany, update on membership, submission to Wikimania 2023, participation at the Wikimedia Foundations Board of Trustees’ strategic retreat in New York in March 2023.
Coming up:
- Revised chapters: The Committee is preparing to publish the revised draft chapters of The Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities intentions statement, based on the community feedback received in November and December 2022.
- Inviting advisors and experts: The Committee is preparing to welcome a number of advisors from outside the Committee. All interested Wikimedians were invited to apply earlier (you can still apply here!). Additionally, the Committee is planning and scheduling meetings with individuals with specific sets of expertise in various topics, including stewards, movement committees, Wikimedia Foundation and affiliate staff, and others.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
--19:18, 15 ga Afirilu, 2023 (UTC).
Asking for collaboration on a multimedia project
gyara sasheDear Aliyu,
I'm Galder Gonzalez (Theklan), project manager at the Basque Wikimedians User Group. Amir Aharoni gave me your contact, as I'm looking for a contact in Hausa language for a cool multimedia project. Let me explain it and see if I can get your help (or you know who can help us).
A year ago we launched a project in Basque language to create high quality pedagogical videos based on Commons content. All the videos are available here: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ikusgela. Now we are in a project under WikiCred to subtitle some of these videos to other languages. We have been analyzing some languages and we think that Hausa would be a very good choice for subtitling one of the videos about phillosophy: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Philosophy_videos_by_Ikusgela
We are now uploading English translations to made it easier, and we would like someone to upload a Hausa one. Would someone in your community be interested in subtitling (at least) one of these videos into your language? This would be a great example of interlanguage collaboration, and a good resource also for Hausa Wikipedia.
Best, Theklan (talk) 15:00, 4 Mayu 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sasheUpdates:
- Charter Ratification Methodology proposal conversations: The Movement Charter Drafting Committee recently held the first conversations regarding the ratification methodology for the Movement Charter. The MCDC has received valuable feedback from different communities and the Committees during the community input period. The report of the community input will be shared in May, while the updated version of the ratification methodology will be presented between September and November 2023.
- Communication evaluation: The Communications sub-committee of the MCDC together with the support staff conducted an evaluation of the communications. The Communications sub-committee appreciates the time and input of the community members who shared their opinions during the interviews. Several recommendations are going to be implemented in the upcoming period based on the valuable input.
- Learn about the MCDC’s work in April: The MCDC continues to draft additional chapters: The Global Council, Hubs, Decision-making and Roles & Responsibilities. Alongside the drafting work, the MCDC is planning their in-person meeting scheduled for 2-4 June in Utrecht, Netherlands with the aim of advancing the charter's content.
What’s coming up?
- Participants of the WikiNusantara 2023 in Banjarmasin, Indonesia are invited to join a session on the topics around Wikimedia Movement Strategy and community collaboration on May 20. Ramzy Muliawan will provide updates, share about the Movement Charter Ambassadors Program and answer the questions.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
Gyara akan mukalar Umar Ibn Sa'ad
gyara sashe@Aliyu shaba, Barka da aiki, naga kai ka kirkiri mukalar Umar Ibn Sa'ad, amma baka saka mata manazarta ko daya ba, Yakamata mu rika sakawa duba da yanayin yadda hujja take da mahimmanci ga dukkan bayanan damuka saka. NagodeSaifullahi AS (talk) 23:11, 27 ga Yuni, 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter
gyara sasheThis newsletter combines content from both June and July, due to a delay in sharing out the previous newsletter.
Updates:
- New Movement Charter content published: The Committee published new draft chapters on the Global Council, Hubs and the Glossary. You are invited to share your feedback or ask any questions you may have to the Committee before September 1, 2023 on the following talk pages:
- Revised draft chapters published on Meta: The Committee has shared the revised draft chapters: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities intentions statement. These revisions are based on the community feedback received in November-December 2022.
- Ratification Methodology community feedback: The summary of community feedback on the proposed methodology for the ratification of the Charter is on Diff.
- Listen to the WikiAfrica Hour #46: Africa and Movement Charter, where MCDC members Anass Sedrati and Georges Foudoup talk about Movement Charter, its aims and objectives, and the relevance to the African community.
- MCDC member’s are busy participating in various community events to discuss Movement Charter. Manavpreet Kaur, a member of the Global Council and Roles and Responsibilities Drafting Groups joined the EduWikiConference 2023. The MCDC support staff Ramzy Muliawan shared updates about the charter at WikiNustantara 2023 in Banjarmasin, Indonesia (@wikimediaid on Twitter). The Wikimedia communities in Indonesia were engaged by Movement Charter Ambassador Arcuscloud in the last round of community conversations.
- Learn about MCDC’s work in May & June: as usual, the update includes information about the meetings held by the Committee in this month, as well as about the work that was completed and the ongoing work & discussions.
What’s coming up?
- Join the live launch party: The Drafting Committee is hosting a launch party on July 30th at 14.00 UTC to celebrate the new drafts, introduce them to the community and give space for sharing thoughts and feedback. Register here to receive a Zoom link to the launch party.
- Movement Charter Community Conversation grants are open for individuals or groups who want to organize conversations about the Charter content. Talk to us if you need any support on the MS Forum! Apply for a grant before Jul 30, 2023.
- Wikimania 2023: Wikimania 2023: Members of the Movement Charter Drafting Committee are excited to be attending Wikimania Singapore in August, to speak to and hear from you in person (and hybrid) about the four drafts and the Charter in general.
- Community events: MCDC members will be present in the CEE Meeting in September in Georgia to discuss the Charter content with the CEE and CA communities. In addition, the MCDC prioritizes participation in the conferences planned for 2023 to continue conversations on the content of the Charter with the communities: WikiConvention Francophone, WikiWomen Camp, WikiIndaba Morocco, WikiConference North America, GLAM Wiki Conference, among others.
Subscribe to this newsletter on Meta wiki
--12:25, 30 ga Yuli, 2023 (UTC).
Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force
gyara sasheYou have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)
Movement Charter Drafting Committee's monthly newsletter: August 2023
gyara sasheUpdates
- Community consultation: The community consultation on the Global Council, Hubs, and the Glossary drafts is ongoing. We value your input, if you have not already, please take a moment to review the draft chapters and share your thoughts with the MCDC. We’ve posed open questions we would like your opinion on. Feel free to engage in a way that is most comfortable for you and your community. Learn more on our Diff blogs about the Global Council and Hubs.
- Launch Party: On July 30 we hosted a Launch Party to share the Global Council and Hubs draft chapters. It was an inspiring event where we had the opportunity to listen to your feedback and address some of your questions. If you missed it, you can catch the recording on YouTube.
- Community Conversations: We want to hear from as many people as possible. On July 16, the SWAN meeting opened its doors and offered an opportunity to interact with the MCDC members regarding the new drafts of the charter. Notes are available here. On July 28, a regional conversation with the Francophone community was held. Here comes a short summary here in English and French. Additionally, on August 2 we had a fruitful conversation with the LATAM region.
- MCDC’s Work in July: As usual, the update includes information about the meetings held by the Committee in this month, as well as about the work that was completed and the ongoing work & discussions.
Upcoming
- Join the MCDC at Wikimania: Whether you’ll be at Wikimania 2023 in person or joining virtually, there are a few events that we would like to invite you to. Please drop by for a casual conversation. We would love to connect to workshop any ideas together. Drop in, get a sweet treat, and share your thoughts with us! Register and see below for an overview of our time together:
- Tuesday, August 15
- Wednesday, August 16
- Thursday, 17 August
- A regional call tailored for the MENA region will be conducted in Arabic on September 2 at 17.00 UTC. Kindly indicate your interest to attend this meeting.
Subscribe to this newsletter on Meta-wiki
MCDC Support Team, 23:53, 14 ga Augusta, 2023 (UTC)
Talla
gyara sasheAslm @AYM8818, da fatan kana lafiya. Wannan shafi mai take a sama wanda ka kirkira ya dade ba'a gyara sa ba ko kuma a yi wani karin bayani a kai; bugu da kari akwai wani mukalar mai take iri daya wanda ya kushi bayanai da suka na wannan da ka kirkira. Saboda haka zamu goge wannan mu hade ta da wancan.
Bissalam Patroller>> 10:47, 13 Satumba 2023 (UTC)
Organizer Tools Office Hours & Event Discovery Project
gyara sashe(Lire ce message en français); (Ver este mensaje en español); (Angalia ujumbe huu kwa Kiswahili); (إقرأ هذه الرسالة بالعربي) Kuyi ƙoƙarin fassara wannan saƙo zuwa Hausa .
The Campaigns team at the Wikimedia Foundation has some updates to share with you, which are:
We invite you to attend our upcoming community office hours to learn about organizer tools, including the Event registration tool (which has new and upcoming features). The office hours are on the following dates, and you can join one or both of them:
- Saturday, October 7 at 12:00 UTC (Register here)
- Languages available: Arabic, English, French, Swahili
- Tuesday, October 10 at 18:00 UTC (Register here).
- Languages available: Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, Swahili
We have launched a new project: Event Discovery. This project aims to make it easier for editors to learn about campaign events. We need your help to understand how you would like to discover events on the wikis, so that we can create a useful solution. Please share your feedback on our project talk page.
- Thank you, and we hope to see you at the upcoming office hours!
MediaWiki message delivery (talk) 19:54, 24 Satumba 2023 (UTC)
You are receiving this message because you subscribed to this list