Karmen Geî fim ne na wasan kwaikwayo da kiɗa, wanda Joseph Gaï Ramaka ya jagoranta kuma aka sake shi a cikin shekarar 2001. [1] Haɗin gwiwar kamfanoni daga Senegal, Faransa da Kanada, wannan fim ɗin wani sabon salo ne na wasan opera na Georges Bizet na Carmen a wani wuri na ƙasar Senegal, tare da bayyana Karmen a matsayin mai laifin lalata da madigo wanda ta tsere gidan yari don farfaɗo da ƙungiyar ta ta fasakwauri. [2]

Karmen Geï
Doudou N'Diaye Rose (en) Fassara da Julien Jouga (en) Fassara fim
Lokacin bugawa 2001
Asalin suna Karmen Geï
Asalin harshe Faransanci
Ƙasar asali Senegal, Faransa da Kanada
Distribution format (en) Fassara video on demand (en) Fassara
Characteristics
Genre (en) Fassara musical film (en) Fassara
Direction and screenplay
Darekta Joseph Gaï Ramaka
Marubin wasannin kwaykwayo Joseph Gaï Ramaka
Samar
Mai tsarawa Richard Sadler (en) Fassara
Daniel Toscan du Plantier (mul) Fassara
Frédéric Sichler (en) Fassara
Editan fim Hélène Girard (en) Fassara
Other works
Mai rubuta kiɗa David Murray (en) Fassara
External links

Fim ɗin ya haɗa da Djeïnaba Diop Gaï a matsayin Karmen Geï, tare da 'yan wasan kwaikwayo masu tallafawa ciki har da Magaye Niang, Stephanie Biddle, Thierno Ndiaye Doss, Dieynaba Niang, El Hadj Ndiaye, Aïssatou Diop, Widemir Normil, Yandé Codou Sène, Massamba Madieye, Ibrahima M'Baye, Coly Mbaye, Abasse Wade, Ibrahima Khalil Paye, Patricia Gomis, Fatou Sow, Awa Sène Sarr, Mayanne Mboup, Oumi Samb, Doudou N'Diaye Rose, Ndèye Thiaba Diop, Samba Cisse, Jo Couly Bouschanzi, Elian Wilfrid Mayila, Abdoulaye Ginagna N 'Diaye, Mor Ba, Ndèye Maguette Niang, Malik Niasse da Mouhamadou Gueye.

Rarrabawa

gyara sashe

Fim ɗin ya fito a cikin rafin darektoci na Fortnight a 2001 Cannes Film Festival. [3] An nuna shi a Dakar a ranar 22 ga watan Yuli, 2001, [4] amma daga baya aka dakatar da shi don rarrabawa a cikin ƙasar bayan da kungiyar 'yan uwa musulmi ta nuna rashin amincewa da amfani da wakokin Mouride a wani muhimmin fage a matsayin "abin zagi". [5]

Yana da farkon Kanada a watan Satumba, a cikin shirin Planet Africa a 2001 Toronto International Film Festival. [6]

Amsa mai mahimmanci

gyara sashe

Dennis Harvey na Daban-daban (Variety) ya rubuta cewa "gaba ɗaya, Karmen yana aiki mafi kyau a kan matakin yanayi da ƙoshin lafiya, saiti na jam'iyyar-zuciya fiye da yadda yake yi a matsayin wasan kwaikwayo na wasan kwaikwayo. Ƙarfin farko na Pic ya fashe, ko da yake ba mai mutuwa ba, da zarar labari ya shiga ƙasa. Duk da haka, har yanzu yana da nishadi, ko p'opera ko na'urar kunnawa na al'ada, kunshin ba ya samo hanyoyi da yawa don haɗa kiɗan da suka kama daga motsa jiki mai ƙarfi zuwa waƙoƙin waƙoƙi, wasan kwaikwayo na wasan kwaikwayo, wasan piano, sautin Afropop da jazz. babu ainihin 'lambobin samarwa', kawai na'urar da ba ta dabi'a ba ita ce ingantaccen amfani da karatun choral mai tarin yawa, wanda ke ba da sharhin populist akan aikin yayin jeri da yawa." [6]

Rubutun ga The province, Chris Hewitt ya yanke shawarar cewa "a gaskiya, babu wani minti mai gaskatawa a cikin Karmen Gei, wanda ke cikin Faransanci da Wolof, amma wa ya damu? Yana da sexy, tsoka da sauri a hanyar da ta wuce hankali don zama wani abu mai ban mamaki. " [7]

Kyautattuka

gyara sashe

Hélène Girard ta sami lambar yabo ta Jutra Award don Mafi kyawun Gyarawa a Kyautar Jutra ta 5th a cikin shekarar 2003.

Manazarta

gyara sashe
  1. Elvis Mitchell, "Driving Men, and Women, Crazy". The New York Times, April 10, 2022.
  2. Yaw Oteng, "Joseph Gaï Ramaka's "Karmen Geï" and Female Subjectivity in the African Urban Landscape". The French Review, Vol. 85, No. 3 (February 2012). pp. 460-471.
  3. "Cannes has Heart". Toronto Star, April 27, 2001.
  4. Steven Nelson, "Karmen Geï: Sex, the State, and Censorship in Dakar". African Arts, Vol. 44, No. 1 (Spring 2011). pp. 74-81.
  5. "Carmen remake banned after allegations of `blasphemy'". North Bay Nugget, September 12, 2001.
  6. 6.0 6.1 Dennis Harvey, "Karmen". Variety, September 27, 2001.
  7. Chris Hewitt, "Karmen Gei wondrous". The Province, September 27, 2002.