Sorry to Disturb (Larabci: اسف على الإزعاج‎, romanized: ʾāsifun ʿalā l-ʾizʿāji ) wani fim ne na Masar da aka shirya shi a shekarar 2008 wanda Khaled Marei ya ba da umarni. Tauraron fim ɗin Ahmed Helmi a matsayin matashin injiniyan jirgin sama wanda ke jin kaɗaici, ba shi da wuri, haɗe da damuwa. Wata rana ya haɗu da wata kyakykyawar yarinya a wani cafe (Menna Shalabi), ya fara soyayya da ita. Rayuwarsa ta juya baya, yayin da ya sami labarin cewa yana da schizophrenia, kuma yana ya visual hallucinations na rayuwar mahaifinsa da budurwarsa.[1]

Sorry to Disturb
Asali
Lokacin bugawa 2008
Asalin harshe Larabci
Ƙasar asali Misra
Characteristics
Genre (en) Fassara comedy drama (en) Fassara
Description
Bisa A Beautiful Mind (en) Fassara
Direction and screenplay
Darekta Khaled Marei (en) Fassara
'yan wasa
External links

Sorry to Disturb yana ɗaya daga cikin fina-finai biyu mafi girma a Masar na shekarar 2008, suna samun sama da LE 15 miliyan.[2] Fim ɗin ya sami lambar yabo ta farko a bikin fina-finai na ƙasar Masar[3] and won the Dear Guest magazine award for best movie of 2008.[4] kuma ya sami lambar yabo ta Dear Guest Magazine a mafi kyawun fim na shekarar 2008. Helmi ya lashe lambar yabo ta Cibiyar Cinema ta Katolika ta Masar a Mafi kyawun Jarumi na shekara ta uku yana gudana,[5] kuma fim ɗin ya sami Mafi kyawun Fim, Mafi Darakta, Mafi kyawun Rubutu, da Mafi Kyawun Kayayyaki.[6]

Sautin ya haɗa da "Don't speak" ta No Doubt da "Buddha Bar" ta Wally Brill.

Hanyoyin haɗi na waje

gyara sashe
  • Sorry to Disturb on IMDb
  • Gomaa, Mahmoud (6 August 2008). ""Sorry for the Disturbance" review". Al Jazeera (in Arabic). Retrieved 2009-07-07.CS1 maint: unrecognized language (link)

Manazarta

gyara sashe
  1. Fahim, Joseph (25 July 2008). "THE REEL ESTATE: Helmy's best performance to date is not laughing matter". Daily News (Egypt). Retrieved 2009-07-06. [dead link]
  2. Abdoun, Safaa (31 July 2008). "Egyptian films suffer during short summer season". Daily News (Egypt). Retrieved 2009-07-06. [dead link]
  3. فيلم اسف على الإزعاج يقتنص الجائزة الأولى. Panet (in Arabic). 3 May 2009. Archived from the original on 2009-07-22. Retrieved 2009-07-06.CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. "DG Festival". Dear Guest magazine. March–April 2009. Retrieved 2009-07-06.
  5. MOHAMED OMAR / EPA (28 February 2009). "Egyptian actor Ahmed Helmy poses with his award for best actor". Picturedesk. Retrieved 2009-07-06.[permanent dead link]
  6. "Pack of cards". Al-Ahram Weekly. 5–11 March 2009. Archived from the original on 25 July 2009. Retrieved 2009-07-06.