Yaren son
Wantoat, mai suna bayan Kogin Wantoat , yana ɗaya daga cikin yarukan Finisterre na Papua New Guinea . Harsuna sune Wapu (Leron), Central Wantoat, Bam, Yagawak (Kandomin), suna ci gaba zuwa Awara, kodayake na ƙarshe kawai 60-70% ne kawai kamar Wantoat da Wapu. Manyan ƙauyukan Wantoat sune Gwabogwat, Mamabam, Matap, Ginonga, Kupung .
Yaren son | |
---|---|
| |
Lamban rijistar harshe | |
ISO 639-3 |
wnc |
Glottolog |
want1252 [1] |
Fasahar sauti
gyara sasheBiyuwa | Alveolar | Palatal | Velar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
fili | <small id="mwJA">Lab.</small> | |||||
Hanci | m | n | ŋ | ŋw | ||
Dakatar da | fili | p | t | k | kw | |
<small id="mwOg">pre.</small> | mb | nd | ŋɡ | ŋɡw | ||
Fricative | fili | s | ||||
<small id="mwTQ">pre.</small> | nz | |||||
Kusanci | j | w |
Ƙungiyoyin ƙwayoyin ƙwayoyin cuta tare da haɗakar murya suna faruwa a cikin kalmomi:
- okᵑɡa 'ɗan kawunka', u'ru 'rabi', ɡeᵐbikᵐbik 'bein', temⁿzin 'za su harbe shi', kapⁿza 'mai ƙarfi'
i | u | |||
da kuma | o | |||
ə | ||||
æ ne | ||||
Ƙarshen |
Tsarin sautunan sune /ie iə iɑ iu, ee eə eɑ eu, əə, ææ æə, ɑoɑɑu, oi oə oɑ, uu/ .
Kalmomin suna da ƙarancin V kuma suna da ƙanƙanta CVVC. Damuwa ta bambanta amma tana da ƙananan aiki.
Rubutun Misali
gyara sasheMisali rubutu a cikin Wantoat
- Buyambam tapa, gata kakuya a nanduyuayak kapanin. Unzingge nata sanga tapatue dapnanga dua.
- Ita na tasiwan circzonga kaya noman komune pekgat. Siwan ita na yangga marijuana kuma zipmakaingune nanitakuwan nata tangoke yuwa takanggak .
- Sike ita nae Greatnga Kayuk namunggak. Namuke ita na kepi noman tapaapane nanitake kunggak. Unzing ita tupa tasinangge yakut taknga tawake tasinggak.
- Anutu, nata damene zikaa dakaatang kuke ngana gata gatangami akumnanga akngae nata dua gwaumbit. Da'a da aka yi? Ga naat gatake yuamak. Nata ga gandupa gusoude surori kakuya tasikaingga pakaing kapaapa yapgayak. Unzing kake natane musipma kwikwikngata yuwit. Nata wai sinanga dua.
- Gata natane nanama ya ɗauki siknga keu aanggaman komune pandaknganggayak. Siwan natane iwanata moo nanduke sanga takngatu tasinanga dua. Ge, gata na naninggayak. Gata nanamu nae kwaapzang siknga pewi dopan namunggayak.
- Gata nae banip gwaang natake sanga ya ɗauki akngakan tasingamunggayakge tapduk bamu nata kayuk yuwawa gata nae musip kwikwiu asingan natangamuya. Unzingge nata yotdane asinggan yuwit.
Fassara
- Ubangiji shi ne makiyayi, ba ni da komai.
- Ya sa ni kwanta a cikin makiyaya masu kore, ya kai ni kusa da ruwa mai natsuwa,
- Ya sabunta raina. Yana jagorantar ni a kan hanyoyin da suka dace saboda sunansa.
- Ko da yake ina tafiya a cikin kwarin da ya fi duhu, ba zan ji tsoron mugunta ba, domin kuna tare da ni; sandarka da sandarka, suna ta'azantar da ni.
- Kuna shirya tebur a gaban ni a gaban abokan gaba. Kuna shafa kaina da mai; kofin na ya cika.
- Tabbas nagarta da ƙaunarku za su bi ni duk kwanakin rayuwata, kuma zan zauna a gidan Ubangiji har abada.
Bayanan da aka ambata
gyara sashe- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Yaren son". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.