English: The Pancake Rocks in Punakaiki (New Zealand) approximately one hour before high tide.
Español: Región denominada Pancake Rocks, en Punakaiki, Nueva Zelanda.
Français : Pankake Rocks, une formation géologique à Punakaiki, en Nouvelle-Zélande. Photo prise une heure avant la marée haute, quand l'écume jaillit d'un souffleur.
Polski: Pancake Rocks w Punakaiki w Nowej Zelandii, na około godzinę przed przypływem.
Português: Região denominada Pancake Rocks em Punakaiki, na Nova Zelândia, aproximadamente uma hora antes da maré alta.
Română: Pancake Rocks, o formațiune geologică, în Punakaiki (Noua Zeelandă). Fotografie luată la aproximativ o oră înainte de marele flux, momentul când izvoarele se revarsă.
Deutsch: Die Pancake Rocks in Punakaiki (Neuseeland), fotografiert etwa eine Stunde vor Flut. Das Meerwasser wird gerade durch eines der Blowholes gedrückt.
English: The Pancake Rocks in Punakaiki (New Zealand) approximately one hour before high tide. The seawater bursts through one of the blowholes.
Français : Pankake Rocks, une formation géologique à Punakaiki, en Nouvelle-Zélande. Photo prise une heure avant la marée haute, quand l'écume jaillit d'un souffleur.
Jinginarwa – Dole ku bada jinjina da ta dace, samar da linki zuwa lasisin, da kuma bayyana ko kunyi sauyi. Zaku iya haka ta yadda ta dace, amma ba kowace hanya ba wanda zai nuna mai-lasisin yana goyon bayan ku ba ko goyon bayan amfanin da kuke yi ba.
Yada ahaka – Idan kuka maimaita, sabuntawa, ko kari akan wannan, dole ku bayar da gudunmuwar ku karkashin iri daya ko lasisi data dace kamar na asali.
{{Information |Description={{en|1=The Pancake_Rocks in Punakaiki (New Zealand) approximately one hour before high tide. The seawater bursts through one of the blowholes.}} {{de|1=Die Pancake_Rocks in Punakaiki (Ne