• Titel: Rot-Kreuz-Gedenkstein bei den Düppeler Schanzen
• Foto: Arne List am 18.4.2004 mittags
• Beschreibung: Dieser Gedenkstein wurde 1989 gemeinsam vom Dänischen und Deutschen Roten Kreuz errichtet. Zur 140-Jahr-Feier der Erstürmung der Düppeler Schanzen durch Preußen am 18. April 2004 trafen sich hier unter anderem auch zwei Delegationen der jeweiligen nationalen Rot-Kreuz-Organisationen. Sie erschienen in ihren üblichen Arbeitsuniformen, die sich fast nur durch die anderssprachige Aufschrift unterscheiden. Der Umgang zwischen beiden den Delegationen war auffallend herzlich.

• Title: Red Cross Memorial Stone at Dybbøl, Denmark
• Picture: taken by Arne List, April 18, 2004 (noontime)
• Description: Memorial stone commemorating the first use of the Red Cross symbol in an armed conflict during the Battle of Dybbøl (Denmark) in 1864; jointly erected on August 22, 1989, the anniversary of the first Geneva Convention of 1864, by the national Red Cross societies of Denmark and Germany. The picture was taken on April 18, 2004, the 140th anniversary of the battle, when delegations from both societies came together for a commemorative meeting. The members of both delegations wore their usual Red Cross clothes which looked nearly the same except for the different national designations. The atmosphere of the meeting between both groups was very cordial and open-hearted.
  The translation of the inscription, in Danish and in German, is: "Dr. Appia / Kpt. van de Velde / 1864 / In memory of the first Red Cross delegates in history / Danish Red Cross / German Red Cross / August 22, 1989."

An bada damar a kofa, a yaɗa/ko sauya wannan kundi ƙarƙashin Lasisin GNU ta kyauta, Fitarwa na 1.2 ko duk wani fitarwa da zai biyo baya daga Gidauniyar Samar da Software ta Kyauta; ba tare da sauyin sashe ba, babu Rubutun Fuskar gaban shafi, kuma babu Rubutun bayan shafi. Kofi na lasisin na nan an sanya sa aciki ƙarƙashin sashen GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Wannan fayil ɗin an bada lasisin shi ƙarƙashin Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported lasisi.
	Za ka iya: a raba – dan kwafa, yadawa da aika aikin dan maimaita – dan daukar aikin A karkashin wannan sharuddan Jinginarwa – Dole ku bada jinjina da ta dace, samar da linki zuwa lasisin, da kuma bayyana ko kunyi sauyi. Zaku iya haka ta yadda ta dace, amma ba kowace hanya ba wanda zai nuna mai-lasisin yana goyon bayan ku ba ko goyon bayan amfanin da kuke yi ba. Yada ahaka – Idan kuka maimaita, sabuntawa, ko kari akan wannan, dole ku bayar da gudunmuwar ku karkashin iri daya ko lasisi data dace kamar na asali.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

khfd

• Originalversion von Arne List hochgeladen in die deutschsprachige Wikipedia am 18. April 2004, 16:52 (Größe: 78,443 Bytes)
• modifizierte Version hochgeladen in die deutsche Wikipedia durch Umbricht am 9. September 2005, 19:31 (Größe: 151,707 Bytes); Änderung: etwas dunkler
• hochgeladen in die Commons durch UW am 17. September 2005, 19:44 (Größe: 151,707 Bytes); Text der deutschsprachigen Originalbeschreibung unverändert aus der deutschsprachigen Wikipedia übernommen, englischsprachige Informationen hinzugefügt durch UW

• original version uploaded by Arne List to the German Wikipedia on April 18, 2004, 16:52 (size: 78,443 Bytes)
• modified version uploaded by Umbricht to the German Wikipedia on September 9, 2005, 19:31 (size: 151,707 Bytes); modification: increased darkness
• uploaded to the Commons by UW on September 17, 2005, 19:44 (size: 151,707 Bytes); kept original German description from the German Wikipedia, English information added by UW